RSSOnly Jesus

COVID-19 and the sacraments

COVID-19 and the sacraments

| Bishop Andrew Cozzens | April 23, 2020 | 0 Comments

“Unless a grain of wheat falls to the ground and dies, it remains just a grain of wheat; but if it dies, it produces much fruit” (Jn 12:24).

Continue Reading

COVID-19 y los sacramentos

COVID-19 y los sacramentos

| Bishop Andrew Cozzens | April 23, 2020 | 0 Comments

“Amenos que un grano de trigo caiga al suelo y muera, sigue siendo sólo un grano de trigo; pero si muere, produce mucho fruto” (Jn 12, 24). Al sentarme y orar el Sábado Santo por la mañana, pensé en este versículo como me dolía el corazón porque la Iglesia no podía reunirse para celebrar el sagrado Triduo pascual. Oré para que esta vez de estar en el sepulcro como la Iglesia diera frutos para la salvación de las almas. Quiero invitarlos a unirse a mí en esa oración.

Continue Reading

The Lord rising in the ‘strangeness’

The Lord rising in the ‘strangeness’

| Archbishop Bernard Hebda | April 9, 2020 | 0 Comments

“Something strange is happening — there is a great silence on earth today, a great silence and stillness.” Those words, from an ancient homily on Holy Saturday, first intended to describe the world on the cusp of the first Easter, seem eerily all-too-applicable to our own situation in 2020.

Continue Reading

El Señor se levanta en la ‘extrañeza’

El Señor se levanta en la ‘extrañeza’

| Archbishop Bernard Hebda | April 9, 2020 | 0 Comments

“Hoy está sucediendo algo extraño, hoy hay un gran silencio en la tierra, un gran silencio y quietud”. Esas palabras, de una antigua Homilía del Sábado Santo, destinadas por primera vez a describir el mundo en la cúspide de la primera Pascua, parecen muy aplicables a nuestra propia situación en 2020.

Continue Reading

Surrendering to God

Surrendering to God

| Bishop Andrew Cozzens | March 26, 2020 | 0 Comments

“I have never seen anything like this.” This statement struck me as especially strong, since it came from a man in his 80s who had lived through the national struggle that gripped our country during the Second World War. In his mind, the national lockdown we are now experiencing is worse.

Continue Reading

Entregarse a Dios

Entregarse a Dios

| Bishop Andrew Cozzens | March 26, 2020 | 0 Comments

“Nunca he visto nada como esto.” Esta declaración me pareció especialmente fuerte, ya que provenía de un hombre de unos 80 años que había vivido la lucha nacional que se apoderó de nuestro país durante la Segunda Guerra Mundial. En su mente, el cierre nacional que estamos experimentando ahora fue peor.

Continue Reading

Office of priest overrides party

Office of priest overrides party

| Archbishop Bernard Hebda | March 12, 2020 | 0 Comments

Hey, are you a Penguins fan?”

It was a question that I never anticipated coming up at confirmation. It was my first year as a bishop, and I was celebrating the sacrament in northern Michigan, solid Red Wings country.

Continue Reading

Agentes de unidad

Agentes de unidad

| March 12, 2020 | 0 Comments

“Oye, ¿eres fan de los Penguins?”

Continue Reading

A real Lent

A real Lent

| Father Charles Lachowitzer | February 27, 2020 | 0 Comments

Liturgically, Lent is a season. Spiritually, some call it a way of life. Whether an inner journey or an in-house parish pilgrimage, however we move through Lent — through prayer, fasting, almsgiving, works of mercy and penance — all are a means to bring us to the foot of the cross of Jesus Christ. This is a real Lent.

Continue Reading

Una verdadera Cuaresma

Una verdadera Cuaresma

| Father Charles Lachowitzer | February 27, 2020 | 0 Comments

Litúrgicamente, la Cuaresma es una temporada. Espiritualmente, algunos lo llaman una forma de vida. Ya sea un viaje interior o una peregrinación parroquial interna, sin embargo nos movemos a través de la Cuaresma —a través de la oración, el ayuno, la limosna, las obras de misericordia y penitencia— son todos un medio para llevarnos al pie de la cruz de Jesucristo. Esta es una verdadera Cuaresma.

Continue Reading

Strengthened by good friendship

Strengthened by good friendship

| Bishop Andrew Cozzens | February 13, 2020 | 0 Comments

As I was traveling to Rome last month for the “ad limina” visit with Archbishop Hebda and Bishop-elect Don DeGrood, I was reminded of the first time I went to Rome, which was when I was in seminary. I was also traveling with my then seminary classmate and close friend Don DeGrood.

Continue Reading

Fortalecido por buena amistad

Fortalecido por buena amistad

| February 13, 2020 | 0 Comments

Mientras viajaba a Roma el mes pasado para la visita “ad limina” con el arzobispo Hebda y el obispo electo Don DeGrood, me recordó la primera vez que fui a Roma, que fue cuando estaba en seminario. También viajaba con mi entonces compañero de seminario y amigo cercano Don DeGrood.

Continue Reading